Kroatisch - Ein paar wichtige und unwichtige Floskeln und Wörter

Deutsch                                                Kroatisch                                        
ja da
nein ne
bitte/um etwas bitten molim/izvolite
danke hvala
Danke gleichfalls ! Hvala također !
Guten Tag !

Dobar dan !
Herzlich willkommen ! Dobrodošli !
Wie geht es Ihnen/dir ? Kako ste/si ?
Danke gut Dobro, hvala
Leider schlecht Pa, nažalost, loše.
Auf Wiedersehen Doviđenja
Hallo ! Bog !
In Ordnung! U redu !
Ich weiß nicht. Ne znam.
Guten Appetit ! Dobar tek !
Zum Wohl! Prost! Živjeli !
Erlauben Sie ! Dozvolite !
Entschuldigung ! Oprostite !
Bitte helfen Sie mir ! Molim Vas, pomozite mi !
Hallo, Sie da !

Gospođo !   /zur Frau

Gospođine !  /zum Mann
Ich spreche kaum Kroatisch. Slabo govorim hrvatski.
Spricht hier jemand Deutsch? Govori li ovdje itko njemački ?

Wie heißt das ...

 Kako se to kaže .....
              auf Kroatisch                  na hrvatskom
              auf Deutsch                  na njemačkom
              auf Englisch                  na engleskom
              auf Französisch                  na francuskom
Wiederholen Sie das bitte  ! Ponovite, molim Vas !
Sprechen Sie bitte langsamer ! Govorite sporlje, molim !
Können Sie mir das bitte aufschreiben? Možete li mi to napisati ?
Gibt es .....? Ima li ....?
Haben Sie .........../Hast du .......? Imate li ..../Imaš li ........ ?
Ich suche ... Tražim .....
Ich brauche ..... Treba mi ........
Geben Sie mir bitte ... Dajte mi, molim ....
Wo kann man ...... kaufen? Gdje se može kupiti ?
Wie viel kostet ....? Koliko košta ....?
Wo ist ...? Gdje je ....?
Wie kommt man nach ..... ? Kako se ide u ..... ?
Welche Straße führt nach .... ? Koja cesta vodi do .... ?
Welcher Zug fährt nach .... ? Koji vlak ide za .... ?
(nach)rechts desno
(nach)links lijevo
geradeaus pravo/ravno
zurück nazad/natrag
immer weiter sve dalje
gegenüber prekoputa
weit daleko
nah blizu
Ampel semafor
heute danas
gestern jučer
morgen sutra
mittags u podne
abends uvečer
heute Abend večeras
nachts noću
taeglich svaki dan
Tag dan
Nacht noć
jetzt sada
spaeter kasnije
frueher ranije
sofort odmah
vorher prije
nachher poslije
wer tko
wen koga
wem komu
mit wem s kim
was što
wozu čemu
wo gdje
woher odakle
wohin kamo
warum zašto
wann kada
0 nula
1 jedan
2 dva
3 tri
4 četiri
5 pet
6 šest
7 sedam
8 osam
9 devet
10 deset
11 jedanaest
12 dvanaest
13 trinaest
14 četrnaest
15 petnaest
16 šesnaest
17 sedamnaest
18 osamnaest
19 devetnaest
20 dvadeset
21 dvadeset (i) jedan
22 dvadeset (i) dva
30 trideset
40 četrdeset
50 petdeset
60 šezdeset
70 sedamdeset
80 osamdeset
90 devedeset
100 sto
101 sto jedan
200 dvjesto
300 tristo
1000 tisuća
2000 dvije tisuće
1.000.000 miljun
Montag ponedeljak
Dienstag utorak
Mittwoch srijeda
Donnerstag četvrtak
Freitag petak
Samstag subota
Sonntag nedjelja